Правова інформація
Політика конфіденційності
Ця інформація пояснює, які персональні дані обробляються під час користування сайтом Chillout Bar Nitra, надсилання запиту на бронювання або роботи в захищеній адміністративній частині.
Оновлено 24 серпня 2026 року
Оператор і контактні дані
Оператором вебсайту Chillout Bar Nitra і контролером персональних даних є Daniel Jambrich AUTODIELY VIKA, фізична особа-підприємець, ідентифікаційний номер (IČO): 41 648 587, місце ведення підприємницької діяльності: Janka Kráľa 2045/132, 949 01 Nitra, Словаччина. Підприємець зареєстрований у Реєстрі підприємців Словацької Республіки, який веде Окружне управління Нітри, під № 430-26808.
Заклад Chillout Bar розташований за адресою Kmeťkova 319/13, 949 01 Nitra, Словаччина. Запитання та запити щодо персональних даних можна надсилати на chilloutnitra@gmail.com.
Які дані ми обробляємо
- Для запиту на бронювання: ім’я, номер телефону, необов’язкова електронна адреса, кількість гостей, дата, час, місце, необов’язкова примітка, мова й технічні дані, потрібні для безпечного надсилання.
- Для входу до адміністрації: електронна адреса уповноваженого користувача, хешований код підтвердження, спроби входу, записи безпеки й дані сесії.
- У браузері: вибрана кількість гостей і час бронювання зберігаються локально, щоб форма пам’ятала практичні налаштування.
- Під час звичайної роботи сайту системи хостингу й безпеки можуть обробляти необхідні технічні дані запиту.
Для чого ми використовуємо дані
- щоб отримати, розглянути запит на бронювання та відповісти на нього
- щоб надіслати службове повідомлення персоналу й необов’язкове повідомлення заявнику
- щоб захистити адміністрацію, перевіряти уповноважених користувачів і обмежувати зловживання
- щоб забезпечити надійну, безпечну й локалізовану роботу сайту
Сервіси й одержувачі
Доступ до даних мають лише уповноважені працівники Chillout і технічні постачальники в обсязі, потрібному для роботи сервісу. Сайт використовує Vercel для хостингу й файлів, PostgreSQL через Neon для бази даних і Resend для надсилання електронних листів. Публічний контент Instagram отримується на сервері через Meta Instagram Graph API; браузер відвідувача не входить через це до Instagram.
Посилання на Google Maps, Instagram і Facebook відкривають зовнішні сервіси. Їхні власні умови та правила конфіденційності застосовуються лише після відкриття відповідного посилання.
Зберігання
Ми зберігаємо дані лише стільки, скільки потрібно для опрацювання запиту, безпечної роботи та виконання застосовних обов’язків. Записи про бронювання й безпеку наразі перевіряються та видаляються вручну; сайт не має автоматичного видалення за фіксованим строком. Код підтвердження дійсний 10 хвилин, а адміністративна сесія — не більше 24 годин. Постачальники можуть зберігати технічні записи й записи доставки відповідно до налаштувань відповідного сервісу.
Ваші права
У межах, передбачених застосовним законодавством, ви можете запитати доступ, виправлення, видалення, обмеження, перенесення даних або заперечити проти обробки. Ви також можете звернутися до компетентного наглядового органу. Сайт не використовує автоматизоване ухвалення рішень або профілювання.